Keith Wickham Edward / Henry / Gordon / Bertie / Harold / Captain / The Fat Controller / Dowager Hatt / The Thin Controller (voice)
Rob Rackstraw James / Toby / Donald / Sam / Big Mickey / The Thin Clergyman / African Race Announcer (voice)
Teresa Gallagher Emily / Marion / Daisy / Natalie / American Diesel / Annie / Clarabel / Cassia (voice)